Nous foulons à nouveau un autre continent, une nouvelle langue, un nouveau climat... gla gla il fait froid!! Arrivé à Santiago, on rejoint notre "hospadaje" assez difficilement car rien n'est indiqué. Par chance, on tombe sur un pensionnaire qui nous fait entrer dans la maison où effectivement il y a des dortoires.
Affamé, nous nous dépechons de trouver le supermarché local et de rentrer nous préparer un bon spaghetti bolo avant d'aller nous emmitouffler dans nos couvertures. Le termometre affiche 2° et les fenetres de la chambre sont dépourvues de carreaux. Autant vous dire que la nuit n'a pas été des plus agréables...
Le lendemain, la journée était consacrée à de l'utilitaire. Nous avons donc arpenté les rues à la recherche de chaussettes, bonnets, echarpe... bref de quoi ne pas rester congelé le reste du séjour. La deuxième mission, s'occuper de notre ordinateur. Avec notre espagnol grandiose, ça a été un grand moment de rigolade où nous avons fini par communiquer sur google traduction (merci monsieur google!).
Les choses pratiques étant réglées, nous avons pu le lendemain visiter la ville et prendre nos marques dans ce nouveau monde. Aux premiers abords, Santiago est une grande capitale très moderne, si on ne payait pas en pesos, on aurait se croire à Madrid. Néanmoins, les cireurs de chaussures, les petits vendeurs de rue et surtout les montagnes enneigées qui encerclent la ville nous rappelle qu'on est en amérique latine...
Etape obligée de la journée, le marché municipal où les étales de poissons nous donnent envie mais on se rend vite compte que les plats nationaux sont plutôt les empenadas et les completos (hot dog local).
Après ce bon petit en-cas, nous grimpons jusqu'au point de vue et nous sommes sujet à un sentiment mitigé. La vue sur les montagnes est magique mais sous nos yeux s'étale un nuage jaunatre de polution d'où dépasse une étendue de building... bof, on relève la tête vers les monts qu'on aime tant!
Après avoir été nargués toute la journée par ce froid et cette neige nous décidons d'en prendre le contre pied en allant passer une journée de ski dans la station El Colorado à 1h30 en voiture de la ville. C'est donc à 9h du matin que nous arrivons sur les pistes. Et comme pour PY ski rime avec tenues ridicules, il sera déguisé en Elmo et moi en schtroumpfette...
Affamé, nous nous dépechons de trouver le supermarché local et de rentrer nous préparer un bon spaghetti bolo avant d'aller nous emmitouffler dans nos couvertures. Le termometre affiche 2° et les fenetres de la chambre sont dépourvues de carreaux. Autant vous dire que la nuit n'a pas été des plus agréables...
Le lendemain, la journée était consacrée à de l'utilitaire. Nous avons donc arpenté les rues à la recherche de chaussettes, bonnets, echarpe... bref de quoi ne pas rester congelé le reste du séjour. La deuxième mission, s'occuper de notre ordinateur. Avec notre espagnol grandiose, ça a été un grand moment de rigolade où nous avons fini par communiquer sur google traduction (merci monsieur google!).
Les choses pratiques étant réglées, nous avons pu le lendemain visiter la ville et prendre nos marques dans ce nouveau monde. Aux premiers abords, Santiago est une grande capitale très moderne, si on ne payait pas en pesos, on aurait se croire à Madrid. Néanmoins, les cireurs de chaussures, les petits vendeurs de rue et surtout les montagnes enneigées qui encerclent la ville nous rappelle qu'on est en amérique latine...
Etape obligée de la journée, le marché municipal où les étales de poissons nous donnent envie mais on se rend vite compte que les plats nationaux sont plutôt les empenadas et les completos (hot dog local).
Après ce bon petit en-cas, nous grimpons jusqu'au point de vue et nous sommes sujet à un sentiment mitigé. La vue sur les montagnes est magique mais sous nos yeux s'étale un nuage jaunatre de polution d'où dépasse une étendue de building... bof, on relève la tête vers les monts qu'on aime tant!
Mon amoureux m'épate, il n'a quasiment jamais skié mais il se débrouille à merveille, mais par contre fonce comme un taré. En essayant peiniblement de le suivre, ou plutôt de faire la course avec lui (oui je sais c'est pas malin!), je me suis pris une de mes plus belles gamelles de ma vie de skieuse.
On rentrera exténué de cette manifique journée pret à mettre les voiles sur Valparaiso !!
Pour voir l'album, cliquez ici
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire